みわもんのロモームライフ

田舎の看護師、青年海外協力隊でカンボジアへ✈︎✈︎ロモームはクメール語で"丁度よい"という意味☺︎

すぐ使えるクメール語フレーズ

2年間で培ったクメール語をカタカナの音でわかりやすくフレーズにしてみました。

旅行者をはじめ、カンボジアに来てクメール語喋りたい方の役に立ったら嬉しいな。f:id:miwamonn:20200129204828j:image

あいさつ

  • こんちは スォスダイ
  • おはよう アロースォスダイ
  • おやすみ ティヴィアスォスダイ
  • さよなら リアハゥイ
  • また会おうね チュオップクニア ティアット
  • バイバイ リア
  • 元気? ソクサバイテー?
  • 元気よ ソクサバーイ
  • ありがとうございます ソームオークン
  • すみません ソムトッ
  • どういたしまして オットアイテー
  • 大丈夫 オットアイテー
  • はじめまして チョムリァップスォ
  • 名前は? チュモッアヴァイ?
  • 何歳? アジュポンマーン?
  • はい(女性) チャー
  • はい(男性) バーッ
  • いいえ(男女) オッテー
  • 今日 トゥガイ ニッ 
  • 昨日 マッサルマンニュ
  • 明日 トゥガイ スァエク
  • あさって トゥガイ カンスァエク
  • 暑い クダウ
  • 寒い ロギェ
  • 冷たい・涼しい トロチァッ 

食事

  • ごはん食べた? ニャム バイハウイ?
  • 食べたよ ニャム ハウイ
  • また食べてないよ オットァン ニャムバイテー
  • おなか空いた クリァン バイ
  • これ食べたい チョン ニャムニッ
  • 喉渇いた スラィ タック/クリァン タック
  • メニューください ソーム モノイッ
  • 〜ください ソーム〜
  • 何飲む? パク アヴァイ?
  • おいしい チュガンニュ
  • おいしくない オッ チュガンニュテー
  • 辛い ハル
  • 熱い クダウ
  • 冷たい トロチァッ
  • お腹いっぱい チュアェク ハウイ
  • お勘定 クッローイ
  • お金 ローイ
  • ご飯 バイ
  • 料理 ムホゥプ
  • 麺 ミー
  • パン ヌンパン
  • 鶏肉 サッチ モアン
  • 豚肉 サッチ チュルック
  • 牛肉 サッチ コー
  • 鶏卵 ポーン モアン
  • あひる卵 ポーン ティア
  • 魚 トラィ
  • 海老 ボンキィア/ボンコン(大きさで違う呼び方)
  • 野菜 ボンラェ
  • 店 ハーン

買い物

  • これ何? ニッチア アヴァイ?
  • これください ソゥム ニッ
  • あれください ソゥム ヌッ
  • 幾ら? トラィ ポンマーン?
  • いりません オットアイテー
  • 高い トラィ
  • まけてください ソゥム チョッ ドムライ

行く

  • どこ行くの? タウナー?
  • 〜に行くよ タウ〜
  • 〜に行きたい チョン タウ〜
  • 〜はどこ? 〜ナウ コンラェン ナー?
  • ここはどこですか? ティーニッ ナウアエナー?
  • トイレ ボントップタック/ボッチューン

聞く

  • 何 アヴァイ
  • いつ ペールナー
  • 誰 ネァックナー
  • なぜ ハェタヴァイ
  • どこ ナウアエナー
  • どれくらい ヤーンナー

病気

  • 救急車を呼んで下さい ソゥム ヨーックマオ ラーンペーッ
  • 病院 モンティーペーッ
  • 医師 クルーペーッ
  • 痛い チューッ
  • ここが痛い チューッ ティーニッ 
  • とても痛い チューッ チャック クラン
  • 少し痛い チューッ ボンテッ
  • 熱がある ミァン クダウ クロゥン
  • 気分不良 オッ スロゥル クローゥン 
  • 風邪 プダサーイ
  • 下痢 リアッ
  • 目 プネィク
  • 鼻 チョロモッ
  • 口 モアッ
  • 歯 トメンニュ
  • 首 コー
  • 喉 ボンポンコー
  • 頭 クバール
  • 肩 スマー
  • 手・腕 ダイ
  • 指 ムリァム ダイ
  • 胸 トゥルン
  • お腹 ポァッ
  • 背中 クノン
  • 膝 チョンコッ
  • 腰 トロキー
  • 足 チューン
  • アレルギーがあります ミァン アレキシー
  • 薬 トナム
  • 注射 チャッ トナム
  • 治りました チィア ハウイ

 

 

とりあえず、さらりと使えそうなものを書き並べてみました。

さぁ、大きな声でどうぞ!